Piel de gallina tiene una enorme impronta cultural. Creado por el autor RL Stine A principios de los 90, la serie de libros se arriesgó sobre el interés de los niños en el horror, catapultándolo a la estratosfera. Al momento de escribir este artículo, se han vendido más de 400 millones de copias de “Goosebumps” en todo el mundo, con los libros traducidos en 35 idiomas diferentes. Para tener una idea de la ubicuidad de la franquicia, “Goosebumps” es la segunda serie de libros más vendidas de todos los tiempos. El primero es “Harry Potter”.
El elenco de ‘Goosebums: The Vanishing’: Ana Ortiz, Elijah M. Cooper, Jayden Bartels, Stony Blyden, Sam McCarthy, Francesca Noel, David Schwimmer y Galilea La Salvia
“Goosebumps: The Vanishing” es la nueva entrada en las adaptaciones televisivas de la franquicia, que se remonta al programa de 1995. Se transmite en Disney+, la serie es una antología, con cada temporada inspirada en diferentes libros. “The Vanishing” toma la carne de su historia de tres textos clave: “Manténgase fuera del sótano”, “El auto embrujado” y la “sangre monstruosa”.
La serie sigue a los gemelos adolescentes Cece y Devin, que pasan el verano con su padre, un profesor de botánica divorciado y retirado. Los dos se involucran en un misterio de adolescentes faltantes que se remonta a los años 90.
Ana Ortiz interpreta el papel de Jen, un detective que investiga un misterio de la desaparición de adolescentes
Hablamos con Ana Ortiz y Galilea La Salvia, dos miembros clave del elenco de la temporada. Ortiz es alguien que probablemente hayas visto y amado en la pantalla pequeña, con roles en “feo Betty”, “criadas tortuosas” y “amor, Víctor”, con su trabajo brillando debido a sus representaciones tangibles de las mujeres latinas. La Salvia. Tiene solo 22 años, pero ha desarrollado una carrera como actor que abarca más de una década.
En una entrevista con ¡Hola! EE.UULa pareja discutió sus experiencias haciendo la serie, los encantos y las dificultades de actuar con pantallas verdes y efectos prácticos, y sus experiencias paranormales de la vida real. También hablaron sobre actuar frente a David Schwimmer, una experiencia surrealista que incluía realizar acrobacias de automóviles y verlo cubierto de espantosas prótesis.
Felicitaciones por la nueva temporada de Goosebumps. ¿Qué tan divertido fue hacer este nuevo capítulo? ¿Tuvieron algún recuerdos favoritos mientras estaban en el set?
Ana Ortiz: Fue muy divertido. Creo que uno de mis recuerdos favoritos fue conocer a este joven elenco. Creo que cada vez que ves a los niños tan talentosos y que se arrojan a su trabajo es increíble. ¡Este no fue un concierto fácil! La mayor parte del tiempo trabajas con monstruos imaginarios y pantallas azules y tienes que correr y gritar. Ver a todos comprometerse con él fue excelente. Específicamente Galilea. Ella es un tesoro para mí y una ruptura.
En el lado más divertido, tengo buenos recuerdos de conducir a David Schwimmer. Tuve que conducir trucos y, como neoyorquino, no obtuve mi licencia de conducir hasta que tenía 23 años. Y luego aquí estoy, conduciendo a este icónico actor, justo al lado del río. Creo que en un momento estaba aterrorizado de que me iba a llevar a los dos al East River. Así que eso fue divertido para mí (risas).
Galilea La Salvia: Tuvimos muchos días divertidos en el set. Las ubicaciones en las que disparamos estaban locos. En uno de mis días favoritos, tuvimos que disparar en el metro en un vagón de tren en movimiento. Y fue tan surrealista estar allí sin nadie más. Se sintió como un espacio liminal. Explorar Nueva York también fue increíble.
¿Hubo algo en particular que los atrajo a tus personajes? ¿Algo que resonó con sus historias y las tuyas?
AO: Definitivamente. Creo que Jen es una verdadera casa. Ella es latina, es neoyorquina y eso es algo que compartimos. Bromeamos al respecto, pero siendo una madre latina, especialmente una madre puertorriqueña, eres naturalmente un detective (risas). Solo sabes lo que está pasando. Eso me llegó muy fácilmente, el olfato de las pistas. Y llegar a jugar horror. Nunca he tenido esa oportunidad y los latinos son la audiencia más grande para el horror, pero no siento que estamos realmente representados, ¿sabes? Entonces, para mí, fue realmente emocionante tener esa experiencia y ver todos los efectos especiales y, con suerte, crear más oportunidades para nosotros.
GL: Estoy totalmente de acuerdo con Anna. El horror es un género increíble y puedes jugar tanto mientras lo haces, es increíble. Algo que me atrajo a este personaje fue la forma en que Frankie se preocupa por sus relaciones. Pensé que eso era realmente interesante. Cuando leo por primera vez el guión, puede pensar que es como el triángulo amoroso estereotípico, y aunque eso es muy divertido de jugar, pensé que esto era diferente. No es tanto un dilema entre qué tipo quiere elegir, es más como lo que la decisión refleja sobre su vida y el tipo de futuro que quiere.
AO: Además, para Gal, fue tu idea que las escenas en casa estén en español.
GL: ¡Sí, eso también! Nuestros showrunners, Rob Letterman y Hillary Winston, nos dieron tanta libertad con estos personajes. Una vez estábamos cenando y estábamos hablando de nuestras familias y mencioné que me comunico con mis padres en español y me dijeron: “¿Podemos incluir eso en el programa?”
Me encantó esa idea y estaba muy agradecido por eso. Ahora Frankie es bilingüe y eso es algo que puedo traer al papel. No se escribió originalmente.
David Schwimmer y Ana Ortiz en el set de ‘Goosebumps: The Vanishing’
Una de mis cosas favoritas sobre la piel de gallina son los efectos prácticos. ¿Cómo fue trabajar con eso? ¿Fue un desafío o fue divertido incorporar en su desempeño?
GL: Definitivamente fueron ambos. Fue un desafío muy divertido y era diferente todos los días. A veces actúas contra un trozo de cinta en la pared y tendrías que fingir. Y luego otras veces sería como, te están mostrando el monstruo en la pantalla, pero luego tienes que visualizar todo lo demás. Y luego otras veces serían efectos muy prácticos, que realmente me encantaron, porque pude ver cosas geniales frente a mí.
Honestamente, no creo que tenga un monstruo favorito. Hubo tantos momentos geniales que tuvimos que experimentar. ¿Había algunas personas con estos zancos de brazo?
AO: Todo en negro.
GL: ¡loco! Como, ¿cómo haces eso?
AO: ¡Funciona! Incluso sin todos los efectos, todavía daban miedo. Esa gente de acrobacias no juega (risas).
El maquillaje de efectos especiales también fue increíble. Galilea, ¿estabas allí cuando David tuvo este globo ocular pasando el rato?
GL: ¡Sí! Ahora que el programa está fuera, podemos hablar de eso, pero recuerdo haber caminado para prepararse y como pasar y estoy como … Espera. Hice una doble toma y fui como … ¿Es esa la cabeza de David Scwimmer simplemente separada? (risas). No creo haber leído ese guión todavía.
Hablando de guiones y momentos memorables, ¿hubo una escena en particular que leíste y pensaste ‘wow, esto será increíble ver?’
GL: Creo que hacia el final de la temporada. No quiero estropear nada para personas que aún no lo han visto, pero hay algún tipo de habitación subterránea genial en la que entramos. Estoy tratando de ser muy vago.
AO: Definitivamente de lo que está hablando Galilea, pero también está todo este episodio de Flashback y Me encanta cuando los shows hacen eso. Cuando te dan esa historia. Todo sobre eso me atrae, al ver a los personajes como eran. Pensé que era un concepto genial que los escritores hicieron. También lo hicieron en esta extraña cosa de Betamax similar a la cinta de video.
GL: Es como uno de esos videos de terror analógico en YouTube. Recuerdo haber visto ese episodio y ser como ‘¡Sí! Esto es genial.
Galilea La Salvia es parte del elenco de un joven conjunto del programa. Ella interpreta a Frankie
La piel de gallina era bastante grande cuando era niño. Estaba obsesionado con los libros y el programa de televisión a fines de los noventa y principios de la década de 2000. ¿Eran fanáticos de la serie? ¿Tienes una historia favorita o una que todavía piensas hasta el día de hoy?
GL: Creo que ahora mi favorito es ‘Mantente fuera del sótano’, porque trabajamos muy de cerca con él. Lo leí cuando estaba en el set y el final fue una locura. De hecho, me puse la piel de gallina. También recuerdo haber visto la piel de gallina en la feria de libros Scholastic, que es un recuerdo tan bueno para mí. Tendría un par de dólares y estaría muy emocionado (risas).
AO: Para mí, era demasiado viejo para eso como lector, pero como madre … es muy difícil conseguir hijos, y solo puedo hablar por mí mismo, pero para sacar a mis hijos de las pantallas e interesados en leer. Y esta serie fue la que los convirtió en lectores.
El espectáculo toca lo paranormal y lo inexplicable. ¿Han tenido alguna experiencia paranormal en tu vida?
AO: Totalmente. Estoy arriba en mi casa y abajo, estoy casi seguro de que hay un … No sé cómo lo llamarías. Creo que es una presencia femenina porque a veces la veo por el rabillo del ojo. Hay una especie de esta cosa de Spiritey allí. Y ella es amigable y genial, no estoy preocupada por ella en absoluto, pero creo que mi esposo piensa que estoy loco (risas). Mis perros ladrarán en esta área donde siento que está su ambiente. Entonces, solo digo.
GL: Sí, no sé si los animales tienen algún tipo de sexto sentido porque mi perro también mirará en algún momento de la habitación y estoy como … ‘No me asustes. Vete a la cama, vete a dormir, estás bien.
Si ustedes pudieran resolver algún misterio del mundo real, ¿cuál sería?
AO: Tal vez como … las pirámides. ¿Cómo se construyeron? (risas). Además, ¿hay extraterrestres? Como, ¿puedo averiguar si realmente hay extraterrestres por ahí?
GL: Esa es buena. ¿Cuál es tu opinión sobre eso?
AO: ¿Existen extraterrestres? Tiene que haber alguna otra forma de vida, ¿verdad? En el universo?
GL: Estoy de acuerdo. No creo que sean verdes con esos pequeños ojos.
AO: ¿Crees que caminan entre nosotros?
GL: Hmmm. ¡No sé! ¡He visto algunas compilaciones locas de YouTube! (risas).
AO: ¡Esta es la temporada 3 de la piel de gallina! Lo conseguimos, justo aquí.
Aaron Boone Puede Estar Contento Con la Labor de la Gerencia de los Yankees de Nueva Yorkque duppsppspppppp conpenpsepier Bien a la Salida de Juan SotoQuien prefirió Firmar Un contrato con los Mets, por 15 temporadas y $ 765 MILLONES. Los Yankees se Reforzaron Con Cody Bellinger, Max Fried, Devin [...]
