0%

Charlene de Mónaco trae de vuelta el encaje real en el picnic anual tradicional

September 7, 2025 - farandula
Back
Charlene de Mónaco trae de vuelta el encaje real en el picnic anual tradicional


El final del verano en Mónaco está marcado por el evento Signature, el monégasque de piqué, Una reunión comunitaria celebrada cada septiembre que une a la familia principesca y a los lugareños en Princesa Antoinette Park. No es un evento estatal formal; Más bien, es una tradición que se remonta a mediados del siglo XX y sirve como un picnic para celebrar la identidad y la unión locales después de la temporada de verano. Allí, en manteles a cuadros debajo de los árboles, la realeza y los monegasques se mezclan sin distinciones más allá de la facilidad natural del momento.

Este año Príncipe Albert y Princesa Charlene asistido con sus gemelos Jacques y Gabriellaunido por Mélanie Antoinette de Massysobrina nieta de Príncipe Rainier y una cara familiar en los grandes eventos de Mónaco. Como siempre, el picnic reflejaba a Monaco moderno, cosmopolita y refinado pero protector de su herencia.

MONACO, MONACO - SEPTEMBER 06: (EDITOR'S NOTE : NO TABLOIDS WEB & PRINT, NO DAILY MAIL, NO DAILY MAIL GROUP, NO BILD, NO CHI, NO VOICI, NO CLOSER) Prince Albert II of Monaco, Princess Charlene of Monaco, Prince Jacques of Monaco and Princess Gabriella of Monaco attend The "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/SC Pool - Corbis/Getty Images)© Getty Images
MONACO, MONACO - SEPTEMBER 06: (EDITOR'S NOTE : NO TABLOIDS WEB & PRINT, NO DAILY MAIL, NO DAILY MAIL GROUP, NO BILD, NO CHI, NO VOICI, NO CLOSER) Prince Albert II of Monaco, Princess Charlene of Monaco, Prince Jacques of Monaco and Princess Gabriella of Monaco attend The "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/SC Pool - Corbis/Getty Images)© Getty Images

El enigma del código de vestimenta

El picnic anual plantea la misma pregunta cada año entre periodistas y observadores: ¿Cuál es el código de vestimenta? No es una gala, pero tampoco es simplemente un día ordinario en el campo. La clave parece ser encontrar un equilibrio entre la elegancia y la simple tradición.

Monaco, Monaco - 06 de septiembre: (Nota del editor: No Tableides Web e imprime, sin Daily Mail, No Daily Mail Group, No Bild, No Chi, No Voici, No Closer) Princess Charlene de Monaco asiste al "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/SC Pool - Corbis/Getty Images)© Getty Images

En ese entorno, Charlene eligió un Oscar de la Renta Vístase en Openwork Guipure sobre la seda con un dobladillo asimétrico que era inesperado y apropiado.
Para los zapatos, Charlene eligió Slingbacks desnudos de Gianvito Rossi. Una vez más, Charlene demostró que su estilo personal difiere claramente del cliché de la princesa europea, combinando la sofisticación con moderación. Mientras tanto, Princesa Gabriella usaba un vestido de dior marfil con un Motivo forestal encantado inspirado en las plantas en el jardín de Monsieur Dior.

Mónaco, Mónaco - 6 de septiembre: (Nota del editor: No Tablids Web e imprima, no Daily Mail, No Daily Mail Group, No Bild, No Chi, No Voici, No Closer) Prince Albert II de Monaco, Princesa Charlene de Mónaco, Príncipe Jacques de Monaco y Princess Gabriella de Mónaco Asistir al asistente al asistente al asistente al asistente al asistente al asistente de la asistencia de los asistentes "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/Pool/Getty Images)© Getty Images

Guipure: tela de reinas

Guipure Lace es una declaración de intención por derecho propio. Esta técnica de encaje, desarrollada en Venecia del siglo XVI, era un símbolo de riqueza y poder durante el Renacimiento. A diferencia de la bobina o el encaje de la aguja, Guipure se define por motivos florales o geométricos unidos por barras o cables, lo que le da un alivio escultórico.
No es casualidad que Royalty la haya aceptado en momentos clave. Reina Isabel II Lo usó en varios de sus vestidos de noche en la década de 1950, y los diseñadores contemporáneos de alta costura como Oscar de la Renta y Valentino lo han reinterpretado como un símbolo de feminidad atemporal.

MONACO, MONACO - SEPTEMBER 06: (EDITOR'S NOTE : NO TABLOIDS WEB & PRINT, NO DAILY MAIL, NO DAILY MAIL GROUP, NO BILD, NO CHI, NO VOICI, NO CLOSER) Prince Albert II of Monaco, Princess Charlene of Monaco, Prince Jacques of Monaco and Princess Gabriella of Monaco attend The "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/SC Pool - Corbis/Getty Images)© Getty Images

Charlene lo trae aquí con un toque intrigante: una tela históricamente atada a la grandeza y la ceremonia reinventada para un picnic popular. Esa tensión entre el lujo y la accesibilidad parece capturar su personalidad, una que en otros momentos se ha inclinado hacia un aspecto radicalmente minimalista.

Oscar de la Renta y la diplomacia del estilo

La elección de Charlene de Oscar de la Renta no es una coincidencia. El diseñador dominicano, que falleció en 2014, fue uno de los grandes Couturiers para las primeras damas y las casas reales modernas. Se vistió Jacqueline Kennedy, Reina Sofía de Españay Reina Máxima de los Países Bajos Durante sus primeros años como princesa. Su casa todavía tiene ese legado, combinando el clasicismo con una modernidad ligera que evita la rigidez.

Monaco, Monaco - 6 de septiembre: (Nota del editor: No Tableides Web e imprime, no Daily Mail, No Daily Mail Group, No Bild, No Chi, No Voici, No Closer) Príncipe Albert II de Monaco, Princesa Charlene de Monaco, Príncipe Jacques de Monaco, Princesa Gabriella de Monaco y Mayor Mayor Georges Asta a The Theorges Asta a The Theorsan Asta a The Theoran Asta a The Theorges atento a los que atienden a los Marsan Asistir a The Georges, asisten a The Theorges, atenta a los Monacos, a los Monacos. "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/Pool/Getty Images)© Getty Images

El hecho de que Charlene haya elegido vestidos de encaje de la marca dos veces este verano indica una estrategia estética destinada a proyectar la continuidad y la consistencia en su imagen pública. En un principado donde las comparaciones con Grace Kelly Sigue siendo inevitable, el estilo de Charlene se distingue con un lenguaje más aerodinámico y contemporáneo.

La princesa y su papel en el ojo público

Más allá del vestido, el contexto es lo que realmente importa. El picnic anual es un momento de intimidad en lugar de un evento glamoroso. Ver a Charlene compartiendo espacio con ciudadanos junto con sus hijos Jacques y Gabriella refuerza la narración de una familia realista que el Principado necesita mantener.

Mónaco, Mónaco - 06 de septiembre: (Nota del editor: No Tableides Web e imprima, no Daily Mail, No Daily Mail Group, No Bild, No Chi, No Voici, No se cierren) Princesa Charlene de Mónaco y Princesa Gabriella de Monaco Asistir al "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/SC Pool - Corbis/Getty Images)© Getty Images

Su elección de una mirada elegante puede interpretarse como una reafirmación de su papel como una princesa que ni se disfraza de otra vecina ni construye un muro con su imagen. El término ‘Guipure’, que combina transparencia y fuerza, sirve como una metáfora adecuada para ese término medio.

Un final de verano con un mensaje

El Evento de Monégasque de Piique Nique marca el final de la temporada de verano y señala el comienzo del calendario institucional de Mónaco. En este entorno, la moda no es simplemente una decoración; Es una parte integral de la declaración. El vestido de Charlene, con su tela histórica, diseñador de renombre y equilibrio entre solemne y luz, captura el espíritu de la tradición y la modernidad del evento, compartiendo una mesa debajo de los árboles de la princesa Antoinette Park.

Monaco, Monaco - 6 de septiembre: (Nota del editor: No Tableides Web e imprime, no Daily Mail, No Daily Mail Group, No Bild, No Chi, No Voici, No Closer) Príncipe Albert II de Monaco, Princesa Charlene de Monaco, Príncipe Jacques de Monaco, Princesa Gabriella de Monaco y Mayor Mayor Georges Asta a The Theorges Asta a The Theorsan Asta a The Theoran Asta a The Theorges atento a los que atienden a los Marsan Asistir a The Georges, asisten a The Theorges, atenta a los Monacos, a los Monacos. "U Cavagnã «tu" - Picnic tradicional monegasco el 6 de septiembre de 2025 en Mónaco, Mónaco. (Foto de David Niviere/Pool/Getty Images)© Getty Images

A menudo examinado por su estilo discreto, la princesa entrega aquí uno de sus gestos más interesantes, mostrando que la moda puede ser tanto puente como límite, un símbolo de cercanía y distinción. Esta forma de arte define fundamentalmente la esencia de la realeza contemporánea.



Source link

Play Cover Track Title
Track Authors
Aargau Advertising Agency Appenzell Ausserrhoden Advertising Agency Appenzell Innerrhoden Advertising Agency Basel-Landschaft Advertising Agency Basel-Stadt Advertising Agency Bern Advertising Agency Fribourg Advertising Agency Geneva (Cenevre) Advertising Agency Cenevre Advertising Agency Glarus Advertising Agency Graubünden Advertising Agency Jura Advertising Agency Lucerne (Luzern) Advertising Agency Neuchâtel Advertising Agency Nidwalden Advertising Agency Obwalden Advertising Agency Schaffhausen Advertising Agency Schwyz Advertising Agency Solothurn Advertising Agency St. Gallen Advertising Agency Thurgau Advertising Agency Ticino (Tessin) Advertising Agency Uri Advertising Agency Wallis Advertising Agency Vaud Advertising Agency Zug Advertising Agency Zurich (Zürih) Advertising Agency Aargau Werbeagentur Appenzell Ausserrhoden Werbeagentur Appenzell Innerrhoden Werbeagentur Basel-Landschaft Werbeagentur Basel-Stadt Werbeagentur Bern Werbeagentur Fribourg Werbeagentur Genf Werbeagentur Glarus Werbeagentur Graubünden Werbeagentur Jura Werbeagentur Luzern Werbeagentur Neuenburg Werbeagentur Nidwalden Werbeagentur Obwalden Werbeagentur Schaffhausen Werbeagentur Schwyz Werbeagentur Solothurn Werbeagentur St. Gallen Werbeagentur Thurgau Werbeagentur Tessin Werbeagentur Uri Werbeagentur Wallis Werbeagentur Waadt Werbeagentur Zug Werbeagentur Zürich Werbeagentur Switzerland Werbeagentur Schweiz Advertising Agency