judy reyes Ha pasado más de tres décadas construyendo una carrera. Desde el teatro de Nueva York hasta los queridos papeles televisivos en Exfoliantes, sirvientas tortuosasy Garrasy ahora alto potencial, ella es nada menos que una verdadera historia de éxito. En la Celebración del Cine y la Televisión de la Critics Choice Association: Honrando los logros latinos e hispanos, la actriz dominicano-estadounidense tuvo la oportunidad de detenerse y observar lo lejos que ha llegado.
Reyes fue honrada con el Premio Trailblazer, un reconocimiento que la trajo de regreso al lugar donde comenzó su historia: el Bronx, su familia dominicana y las personas que hicieron posible que ella soñara en grande.
“Vengo de una larga línea de pioneros, inmigrantes dominicanos que pudieron resistir el riesgo y la tentación de vivir el sueño y tener una vida mejor en el Bronx”, dijo Reyes durante su discurso de aceptación.
Hablando con nosotros en la alfombra roja, Reyes reflexionó sobre lo que espera que la próxima generación de jóvenes latinas no tenga que luchar de la misma manera que ella.
“Yo diría que no quiero que tengan miedo”, dijo. “No quiero que dejen que el miedo los detenga o los frene, o que el rechazo los convenza de que no pertenecen aquí porque nosotros sí lo hacemos”.
Ese mensaje es personal para Reyes, quien recordó que su propia madre inicialmente se preocupó por los riesgos de dedicarse a la actuación. Reyes finalmente confió en sí misma y construyó una carrera que la ha llevado del teatro a algunos de los programas más reconocibles de la televisión.
Su hijo ahora está siguiendo su propio camino creativo, preparándose para dedicarse al teatro musical, y estuvo allí para celebrar el hito de su madre. “Él está aquí y está fuera de sí”, nos dijo Reyes. “Está muy emocionado porque está viendo a toda la gente que ama y a toda la gente con la que creció. Y está muy orgulloso de mí. Y es como un súper fanático de todo”.
La orgullosa madre también le dio un saludo especial desde el escenario, agradeciendo a su “hijo obscenamente solidario” junto a su esposo George Valencia y las personas que la han apoyado a lo largo de su carrera.
Reyes continuó compartiendo que la representación siempre ha sido algo más que simplemente ver un rostro latino en la pantalla. Se trata de reconocerte a ti mismo como alguien que pertenece a la historia.
En su discurso, recordó haber crecido rodeada de música y actuaciones, desde su madre cantando en la iglesia, en Acción de Gracias y Navidad hasta su padre construyendo parlantes, coleccionando discos y animando a la familia a cantar, bailar y realizar presentaciones. Entonces vio a una artista afrolatina y algo hizo clic. “Pensé, oh, vaya, puedo hacer esto”, recordó Reyes.
Esa comprensión la ayudó a impulsarse hacia la actuación. A los 19 años, después de actuar en un show de talentos de siete horas lleno de latinos, tuvo lo que describió como una epifanía. No sabía si llegaría a ser actriz, “pero nada me iba a impedir intentarlo”.
Después de pasar gran parte de su carrera “manteniéndola en movimiento”, Reyes admitió durante su discurso que no siempre se había detenido a apreciar el trabajo que había creado. “He estado tan ocupada manteniéndolo en movimiento que realmente no me he dado cuenta del trabajo que he construido”, dijo. “Estoy aquí parado orgulloso de mí mismo”.
Ese orgullo se extendió más allá de su propia carrera. Reyes aprovechó el momento para hacer una declaración más amplia sobre por qué la representación es importante, particularmente para las comunidades de inmigrantes.
“Ser pionera significa para mí ser parte de la historia, y así como el éxito genera una plataforma, contar nuestras propias historias, cueste lo que cueste, mientras estamos siendo descaradamente arrestados, abusados, deportados, desaparecidos, violados y asesinados”, dijo apasionadamente. “El arte es importante. El arte es un legado. El arte es historia y, como inmigrantes, especialmente el arte es la forma en que contamos nuestras historias”.
| Play | Cover | Release Label |
Track Title Track Authors |
|---|