Hay algo inspirador en ver a las mujeres convertir la creatividad en oportunidades. En todo el país, más latinas están iniciando sus propios negocios, creando marcas desde cero y encontrando maneras de compartir su talento con el mundo en sus propios términos.
Para muchas personas, comienza como un trabajo secundario, un proyecto apasionante o simplemente el sueño de crear una vida más flexible y plena. Gracias a plataformas de comercio electrónico como Etsy, entre otras, los sueños pueden hacerse realidad y convertirse en negocios exitosos y comunidades leales.
Ésa es parte de la razón por la que comprar en pequeñas empresas resulta tan personal y significativo. Detrás de cada pieza hecha a mano hay una persona real que dedica tiempo, amor e intención a lo que crea. Apoyar a estos emprendedores significa apoyar familias, historias e independencia creativa. Y si alguna vez has pensado en empezar algo propio, estas mujeres pueden inspirarte a dar ese salto también.
Cada mes, ¡HOLA! destaca las pequeñas empresas que merecen una mirada más cercana, marcas únicas que hacen un trabajo hermoso. Este mes exploramos Etsy y encontramos dos joyerías propiedad de latinas que fabricaban piezas llenas de personalidad.
Lo primero que llama la atención en la obra de Soledad Proaño es la luz. Sus atrapasoles de prisma hechos a mano esparcen arcoíris en paredes y techos, haciendo que una habitación se sienta instantáneamente más cálida y mágica. Además de sus colecciones de joyería, la artista nacida en Chile crea piezas que resultan relajantes y modernas.
“Mis piezas son un recordatorio para apreciar la magia que aparece en cada instante”
Ahora radicada en Queens, Nueva York, la historia de Proaño está entretejida en todo lo que crea. Se describe a sí misma como “una hermosa mezcla”, formada por la migración, múltiples culturas, idiomas e identidades. Cuando era adolescente en Chile, pasaba los veranos haciendo autostop por todo el país vendiendo joyas y artículos de cuero hechos a mano que ella misma hacía. Esas experiencias, junto con los paisajes que encontró en el camino, aún hoy inspiran sus diseños.
Su trabajo equilibra la vitalidad de la ciudad de Nueva York con el anhelo por la naturaleza y los momentos de calma. Cada pieza está hecha a mano una a la vez en su estudio de Queens utilizando plata esterlina reciclada, latón, relleno de oro de 14k y cuero reutilizado. La estética es limpia y orgánica con texturas sutiles y detalles bien pensados que hacen que cada artículo se sienta especial sin esforzarse demasiado.
Ya sea un par de aretes esculturales o un prisma colgante para capturar el sol de la tarde, sus creaciones alientan a las personas a reducir la velocidad, mirar a su alrededor y apreciar la belleza en la vida cotidiana.
Para Perla y Griselda, el equipo de madre e hija detrás de Analy Jewelry, crear joyas se ha convertido en una forma de celebrar la familia, la creatividad y la conexión, todo al mismo tiempo.
Su tienda Etsy se lanzó en 2018 con un simple sueño. Querían construir una pequeña empresa que les permitiera pasar más tiempo juntos y centrarse en las cosas más importantes. El nombre “Analy Jewelry” también tiene un significado sentimental, elegido hace años por la madre de Perla como su segundo nombre.
“Nuestra herencia mexicana nos inspira a celebrar el color, el movimiento y la vida en todo lo que diseñamos”
Hoy, el dúo crea coloridos aretes y accesorios hechos a mano inspirados en su herencia mexicana y su amor por la expresión artística audaz. Sus piezas son divertidas, vibrantes y llenas de personalidad. Cada diseño combina los estilos creativos de ambos, lo que da como resultado joyas llamativas que se sienten alegres y expresivas. Van desde intrincados abalorios hasta llamativas combinaciones de colores; cada pieza está hecha con la intención de convertirse en algo más que un simple accesorio. Está destinado a sentirse como una pequeña obra de arte portátil.
Lo que hace especial su historia es su gratitud hacia las personas que apoyan los negocios hechos a mano. Comparten abiertamente cuánto impacta cada pedido en su familia y cuánto aprecian a los clientes que eligen comprar en cantidades pequeñas.
Si estás buscando agregar algo único a tu colección de joyas, apoyar a emprendedoras latinas o simplemente descubrir creadores que hacen un trabajo hermoso, sin duda vale la pena explorar estas tiendas de Etsy.
| Play | Cover | Release Label |
Track Title Track Authors |
|---|