0%

La princesa Estefanía de Mónaco hizo famoso este bañador escotado. Ahora su hija lo traerá de vuelta.

July 15, 2026 - farandula
La princesa Estefanía de Mónaco hizo famoso este bañador escotado. Ahora su hija lo traerá de vuelta.


Princesa Estefanía de Mónaco Fue uno de los miembros de la realeza europea más comentados de los años 1980 y 1990, quizás sólo superado por Princesa Diana.

También te puede gustar

La hija menor del difunto. Grace Kelly y el Príncipe Rainiero III, Stéphanie rápidamente se diferencia de la elegancia atemporal de su madre adoptando una imagen más libre, más deportiva y más rebelde.

La princesa Estefanía de Mónaco siguió siendo un ícono de la moda y la cultura pop durante la década de 1990, gracias a su estilo audaz y su enfoque poco convencional de la vida real.© Laurent SOLA
La princesa Estefanía de Mónaco siguió siendo un ícono de la moda y la cultura pop durante la década de 1990, gracias a su estilo audaz y su enfoque poco convencional de la vida real.

Con su cabello corto, su físico atlético, su amor por la mezclilla y sus romances poco convencionales, se hizo conocida como la rebelde real de Mónaco, desafiando muchas de las expectativas tradicionalmente asociadas con las princesas.

En 1985, poco después de cumplir 20 años, Stéphanie se había ganado firmemente su reputación como la enfant terrible de la familia Grimaldi. En lugar de limitarse a compromisos reales, persiguió sus ambiciones creativas.

La princesa Estefanía de Mónaco fotografiada junto a su hermano, el príncipe Alberto, y su padre, el príncipe Rainiero III, durante el apogeo de sus años reales rebeldes.© Patricio SICCOLI
La princesa Estefanía de Mónaco fotografiada junto a su hermano, el príncipe Alberto, y su padre, el príncipe Rainiero III, durante el apogeo de sus años reales rebeldes.

A punto de iniciar una carrera en la música pop, también había realizado unas prácticas en Dior y decidió canalizar su pasión por la moda en su propia marca de trajes de baño, Pool Position, que cofundó con la diseñadora Alix de la Comble.

Ese verano, la princesa viajó a Mauricio, donde los fotógrafos capturaron su esquí acuático en imágenes que rápidamente aparecieron en los titulares de todo el mundo.

La princesa Stéphanie de Mónaco siguió una carrera en la música pop en la década de 1980, consolidando aún más su reputación como una de las jóvenes miembros de la realeza más poco convencionales de Europa.© frederic meylan
La princesa Stéphanie de Mónaco siguió una carrera en la música pop en la década de 1980, consolidando aún más su reputación como una de las jóvenes miembros de la realeza más poco convencionales de Europa.

Con un traje de baño de una pieza a rayas con un escote excepcionalmente profundo, Stéphanie convirtió sin esfuerzo el diseño en uno de los estilos de trajes de baño más codiciados de la temporada.

Lejos de ser una elección de moda aleatoria, el traje de baño era parte de la propia colección de Pool Position, y la princesa estaba mostrando intencionalmente una de las creaciones distintivas de su marca.

La princesa Stéphanie de Mónaco fue noticia en 1985 después de usar su ahora icónico traje de baño a rayas de su propia marca de trajes de baño, Pool Position.© frederic meylan
La princesa Stéphanie de Mónaco fue noticia en 1985 después de usar su ahora icónico traje de baño a rayas de su propia marca de trajes de baño, Pool Position.

Lo que en su momento se consideró atrevido, e incluso “escandaloso”, se convertiría en uno de los estilos de trajes de baño definitorios de la década.

Pauline Ducruet revive el icónico bañador de su madre:

La moda claramente viene de familia. Pauline Ducruet, la hija de 33 años de Stéphanie, siguió un camino creativo similar: estudió moda y lanzó su propia marca, Alter.

Pauline Ducruet recreó uno de los momentos de moda más emblemáticos de su madre, la princesa Stéphanie de Mónaco, luciendo la versión actualizada del famoso traje de baño a rayas.© Pauline Ducruet/Posición de la piscina
Pauline Ducruet recreó uno de los momentos de moda más emblemáticos de su madre, la princesa Stéphanie de Mónaco, luciendo la versión actualizada del famoso traje de baño a rayas.

En 2026, también revivió uno de los proyectos más personales de su madre al relanzar Pool Position, asumiendo los roles de CEO y directora creativa.

Como directora ejecutiva y directora creativa de Pool Position, Pauline Ducruet devolvió la vida al legendario traje de baño de su madre de 1985 con una reinterpretación moderna y sostenible llamada Le V.© Pauline Ducruet/Posición de la piscina
Como directora ejecutiva y directora creativa de Pool Position, Pauline Ducruet devolvió la vida al legendario traje de baño de su madre de 1985 con una reinterpretación moderna y sostenible llamada Le V.

Como homenaje a la princesa Stéphanie, Pauline reintrodujo el legendario bañador a rayas que fue noticia hace más de 40 años. Incluso recreó la famosa sesión de fotos de su madre, posando en las aguas de Mónaco en lugar de Mauricio mientras vestía el diseño actualizado.

La nueva versión presenta correas ajustables, un diseño reversible y materiales reciclados. Pauline estrenó por primera vez el diseño revivido en junio durante el evento oficial de relanzamiento de Pool Position en Mónaco. Oportunamente, se le unió la princesa Stéphanie, cerrando el círculo uno de los momentos de moda más memorables del principado.



Source link

Play Cover Track Title
Track Authors
Aargau Advertising Agency Appenzell Ausserrhoden Advertising Agency Appenzell Innerrhoden Advertising Agency Basel-Landschaft Advertising Agency Basel-Stadt Advertising Agency Bern Advertising Agency Fribourg Advertising Agency Geneva (Cenevre) Advertising Agency Cenevre Advertising Agency Glarus Advertising Agency Graubünden Advertising Agency Jura Advertising Agency Lucerne (Luzern) Advertising Agency Neuchâtel Advertising Agency Nidwalden Advertising Agency Obwalden Advertising Agency Schaffhausen Advertising Agency Schwyz Advertising Agency Solothurn Advertising Agency St. Gallen Advertising Agency Thurgau Advertising Agency Ticino (Tessin) Advertising Agency Uri Advertising Agency Wallis Advertising Agency Vaud Advertising Agency Zug Advertising Agency Zurich (Zürih) Advertising Agency Aargau Werbeagentur Appenzell Ausserrhoden Werbeagentur Appenzell Innerrhoden Werbeagentur Basel-Landschaft Werbeagentur Basel-Stadt Werbeagentur Bern Werbeagentur Fribourg Werbeagentur Genf Werbeagentur Glarus Werbeagentur Graubünden Werbeagentur Jura Werbeagentur Luzern Werbeagentur Neuenburg Werbeagentur Nidwalden Werbeagentur Obwalden Werbeagentur Schaffhausen Werbeagentur Schwyz Werbeagentur Solothurn Werbeagentur St. Gallen Werbeagentur Thurgau Werbeagentur Tessin Werbeagentur Uri Werbeagentur Wallis Werbeagentur Waadt Werbeagentur Zug Werbeagentur Zürich Werbeagentur Switzerland Werbeagentur Schweiz Advertising Agency