En su afán por celebrar a los héroes hispanos y latinos que han hecho contribuciones notables a la cultura estadounidense y han sido fuerzas innegables en la configuración de su futuro, Hispanic Star ha lanzado otra edición de su aclamada serie de libros infantiles, en honor a Bad Bunny. El libro, coescrito por Claudia Romo Edelman y Cardenal Ann Dávila e ilustrado por Alexandra Béguezcuenta la historia del Rey del Trap Latino, quien se encuentra entre las estrellas latinas más innovadoras e icónicas de los tiempos modernos.
La atractiva biografía ilustrada, dirigida a lectores jóvenes, resume la vida de una sensación mundial ganadora del premio Grammy y cómo pasó de ser un Benito del barrio Almirante Sur de Vega Baja, Puerto Rico, a convertirse en el artista más escuchado en varias plataformas musicales.
Benito, el mayor de tres hermanos, creció en una familia que valoraba la música, la caridad y la fidelidad a uno mismo, creencias que lleva consigo hasta el día de hoy. Tras su ascenso a la fama en 2017, Bad Bunny fue reconocido como el Rey del Trap Latino y se convirtió en el primer artista de habla no inglesa en ser el artista más escuchado del año en Spotify, liderando la lista de 2020 a 2022. Bad Bunny, un emblema de su generación, demuestra que puedes ser exactamente quien eres y seguir tus pasiones a donde sea que te lleven.
Con el lema “Si puedes verlo, puedes serlo”, Hispanic Star ofrece una perspectiva única sobre el significado cultural de la historia de Bad Bunny y los objetivos más amplios de la iniciativa Hispanic Star. Durante una conversación con ¡HOLA! ESTADOS UNIDOSClaudia Romo Edelman compartió por qué se eligió a Bad Bunny para esta entrega y su compromiso de marcar la diferencia con la serie de estrellas hispanas.
“Comenzamos una serie de libros infantiles entre Hispanic Star y Macmillan porque entendemos que nuestros niños necesitan modelos a seguir e inspiración”, dijo Romo Edelman. ¡HOLA! “Sólo el 2% de los personajes de los libros infantiles son latinos. Por eso, cuando iniciamos esta colaboración con Macmillan, empezamos a representar a los latinos. Por eso, pensamos que Bad Bunny debería ser el segundo libro musical después de Celia Cruz, debido al increíble impacto global que ha tenido el reggaetón en el mundo”.
Después de que el equipo detrás del libro seleccionara a Bad Bunny para protagonizar la séptima entrega de la serie de libros, comenzó el proceso creativo, incluyendo texto e ilustraciones. Pero, ¿cómo sucedió esto? Según una de las autoras, “fue increíble”. Según Claudia, aunque Bad Bunny puede ser muy controvertido, lo que la gente sabe sobre él se basa principalmente en lo que lee en la prensa. “Pero su origen es bastante extraordinario, así que investigamos mucho. Nos pusimos en contacto. Tengo una coguionista increíble, Ann Dávila Cardinal, con ilustraciones de Alexandra Beguez, así que captamos por qué Bad Bunny es tan increíble, su origen y su familia, que le dio el coraje de no avergonzarse de su idioma y su cultura. Creo que fue fascinante para nosotros ver eso”.
“Hablamos con varios actores de la industria y luego nos comunicamos con su equipo para asegurarnos de que lo representáramos correctamente”, reveló Romo Edelman. “El proceso fue como pelar una cebolla y, al final, pudimos sentir que Bad Bunny podía ser todos nosotros”.
La autora también explicó que después de llegar al núcleo de la historia, comenzaron con los dibujos y el proceso de elección de los ilustradores. “Hay tantas estrellas por brillar. Estados Unidos está hecho de estrellas, y los latinos son una de ellas”, enfatizó Claudia. “Así que si eres ilustrador o autor, y quieres ser coautor con nosotros, hay un proceso en el que Macmillan tiene un grupo de ilustradores y un grupo de coautores para diferentes industrias, ya sea deportes o geografía, etc.”
Además de Bad Bunny, el libro menciona a otras estrellas como Papá yanqui, Reina de la hiedra, Vico Cy J Balvin cuando ¡HOLA! ESTADOS UNIDOS Le preguntaron si planeaban publicar un libro de ellos, y Claudia dijo: “Nunca habrá suficiente”.
Romo Edelman dijo que el plan final de Hispanic Star es crear “una gran colección” para poder empaquetarla en cajas de regalo y entregarla a personas o empleados de empresas. En estas comunidades, funcionan como un regalo de inspiración y educación.
La autora también afirmó que presentarán toda la colección en escuelas y bibliotecas para que los niños la tengan a mano. “Necesitamos que el 30% de los libros infantiles sean latinos. Necesitamos que el 30% de los personajes de los libros infantiles, de la televisión, de todo sea latino, apenas un 2% así que falta mucho para que podamos estar ahí, pero lo estaremos”, asegura y agrega que “queremos ser intencionales con este grupo de edad, de séptimo a décimo grado, porque aquí es cuando se desarrollan tus sueños y nadie te está diciendo que pienses en pequeño o que sueñes en pequeño”.
Marisa García de Celizquien también dirige el proyecto, se unió a la conversación para enfatizar que “tan pronto como tengamos series completas, las vamos a apilar en tantas bibliotecas, escuelas, distritos y hogares en el país, particularmente en áreas concentradas hispanas, para que podamos asegurar que los niños tengan la oportunidad de tener una ventana a las posibilidades del futuro”.
Marisa dio ¡HOLA! ESTADOS UNIDOS La exclusiva sobre quién protagonizará la próxima entrega. “Pedro Pascal será nuestro próximo libro”, Ella dijo orgullosamente.
Play | Cover | Release Label |
Track Title Track Authors |
---|