El Mes de la Herencia Hispana está oficialmente aquí y brinda a las familias un mes completo para celebrar las culturas, historias, tradiciones y contribuciones hispanas y latinas. La celebración, que se celebra anualmente del 15 de septiembre al 15 de octubre, también puede ser una oportunidad para incorporar más entretenimiento en español a las rutinas diarias de los niños.
Para los padres que buscan programas educativos en español que los niños quizás ya reconozcan, PBS KIDS en Prime Video tiene una programación que vale la pena agregar a la lista de seguimiento familiar.
El canal de transmisión presenta un carrusel dedicado a “En Español” lleno de versiones en español de series infantiles conocidas. Eso significa que los niños pueden seguir a sus personajes favoritos mientras escuchan historias, conversaciones, lecciones y aventuras en español.
PBS KIDS también celebra el Mes de la Herencia Hispana con programación centrada en las comunidades hispana y latina. Su programación de 2026 incluye nuevos episodios de El camino de Alma y Las reglas de Rosieambos disponibles en inglés y español. El camino de Alma sigue a una niña puertorriqueña que crece en el Bronx, mientras Las reglas de Rosie se centra en una niña en edad preescolar mexicano-estadounidense y su familia.
Para las familias que desean aún más opciones de visualización en español, aquí hay cinco programas favoritos de PBS KIDS que actualmente se ofrecen en español a través de Prime Video.
La querida familia Bear trae sus aventuras cotidianas a los hogares bilingües y de habla hispana en The Berenstain Bears en Español.
Ambientada en Bear Country, la serie sigue a la familia Berenstain mientras se enfrentan a tipos de problemas, desacuerdos, responsabilidades y situaciones divertidas que los niños pequeños pueden reconocer en sus propias vidas.
En el centro de las historias están la familia, la lealtad, el humor y resolver las cosas juntos. Para los niños que ya están familiarizados con los personajes, ver la versión en español puede ofrecer una introducción cómoda para escuchar conceptos familiares expresados en otro idioma.
Dinosaurios más trenes ya es una combinación preescolar sólida. Agregue narraciones en español y Dinosaur Train en Español se convierte en otra opción para las familias interesadas en pasar tiempo frente a la pantalla bilingüe.
La serie sigue a Buddy y la familia Pteranodon mientras viajan a bordo del Dinosaur Train, conocen otras criaturas prehistóricas y exploran el mundo de los dinosaurios.
Las aventuras dan a los espectadores jóvenes mucho de qué hablar después de un episodio, ya sea que la conversación sea sobre un dinosaurio recién descubierto, una palabra en español que escucharon o el próximo lugar al que debería viajar la familia.
Para las familias en edad preescolar, Daniel Tiger probablemente necesite poca presentación.
Inspirado en el barrio de Mister Rogers, Daniel Tiger’s Neighborhood utiliza situaciones cotidianas para ayudar a los niños pequeños a comprender las emociones, las relaciones, las rutinas y las habilidades sociales.
Barrio en Español de Daniel Tiger trae esas lecciones a los niños en español. Debido a que el programa se centra en experiencias infantiles reconocibles, desde cómo lidiar con sentimientos hasta interactuar con otras personas, sus episodios en español pueden hacer que el vocabulario útil forme parte de una historia que los niños comprendan.
Es una elección particularmente práctica para familias que desean programas infantiles en español que combinen entretenimiento con aprendizaje socioemocional.
Los niños mayores a quienes les gusta resolver problemas pueden ingresar al ciberespacio con Cyberchase en Español.
La serie educativa de larga duración combina aventuras con desafíos que alientan a los niños a pensar en los problemas. En los episodios en español disponibles a través de PBS KIDS en Prime Video, los espectadores pueden seguir a los personajes mientras lidian con Hacker y sus últimos planes.
Entre las aventuras destacadas en la colección se encuentran la campaña de cartas maliciosas de Hacker y su intento de utilizar el Anillo de Radopolis que concede deseos.
El resultado es una opción de transmisión en español con mucha acción para niños que han ido más allá de la programación preescolar pero que aún disfrutan aprendiendo mientras miran.
Caillou en Español trae otro personaje infantil reconocible a la programación en español.
Las aventuras destacadas incluyen a Caillou esperando ansiosamente la primera nevada del invierno, imaginándose construyendo el muñeco de nieve más grande del mundo y cantando villancicos con su familia por primera vez.
Para las familias que introducen el español a los niños más pequeños, las experiencias cotidianas familiares y las actividades estacionales pueden proporcionar un contexto útil para el vocabulario nuevo. En lugar de tratar el aprendizaje de idiomas como una lección formal, los niños escuchan español mientras siguen una historia.
El Mes de la Herencia Hispana reconoce las historias, culturas, logros y contribuciones de personas con herencia conectada con España, México, el Caribe, América Central y América del Sur. PBS KIDS señala que la celebración se llevará a cabo del 15 de septiembre al 15 de octubre y ofrece a las familias formas adicionales de celebrar el mes a través de libros, recetas, música y otras actividades.
La programación infantil en español puede ser una parte de esa celebración más amplia.
Para los hogares bilingües, los episodios en español pueden ayudar a que el idioma forme parte del entretenimiento cotidiano. Para los niños que aprenden español, ver un programa familiar en otro idioma puede brindarles un contexto útil mientras escuchan. Y para las familias donde predomina el español, tener una programación educativa reconocible disponible en español ofrece más opciones.
Por supuesto, el Mes de la Herencia Hispana se extiende mucho más allá del lenguaje. Las comunidades hispana y latina abarcan muchos países, culturas, tradiciones, identidades y experiencias. Las familias pueden combinar el tiempo frente a la pantalla con libros de autores latinos, música, recetas, conversaciones sobre la herencia familiar, visitas a museos e historias sobre figuras hispanas y latinas influyentes.
Modern Mami es una columna sobre paternidad y estilo de vida de ¡HOLA! La escritora senior Shirley Gómez, una madre latina millennial que cría a un niño pequeño. Centrada en las realidades de la maternidad moderna a través de una lente latina, la columna cubre temas que van desde el bienestar y la cultura hasta consejos para padres y consejos de expertos.
| Play | Cover | Release Label |
Track Title Track Authors |
|---|