Palacio de Buckingham honores Dolly Partón con un conmovedor homenaje musical y un conmovedor guiño a su icónica canción.
La familia real honró a Dolly Parton con una despedida musical frente al Palacio de Buckingham, un día después de que la leyenda de la música country muriera a la edad de 80 años tras una breve batalla contra el cáncer.
Durante la tradicional ceremonia de Cambio de Guardia el miércoles 26 de agosto, la Banda de los Guardias de Coldstream interpretó el éxito de Parton de 1980, “9 to 5”, ante una multitud reunida frente a la residencia real en Londres.
La familia real compartió imágenes de la actuación especial en sus cuentas oficiales de redes sociales junto con un mensaje que celebra la alegría y la inspiración que Parton trajo a personas de todo el mundo.
“Recordando a la fallecida gran Dolly, que trajo alegría, consuelo e inspiración a tantas personas, incluidos los millones de niños que recibieron libros gratis a través de su Imagination Library”, decía el mensaje.
El tributo terminó con las palabras “Siempre lo haremos” seguidas de un emoji de corazón y “tú”, un guiño inconfundible a la querida canción de Parton “I Will Always Love You”.
Decenas de turistas observaron cómo la interpretación instrumental resonaba en el patio del palacio. Los Guardias Irlandeses de la Compañía Número 12, que actuaban como la nueva guardia, marcharon desde el cercano Cuartel de Wellington hasta el Palacio de Buckingham con la Banda de los Guardias de Coldstream antes de reemplazar a la vieja guardia.
El rey Carlos y la reina Camilla no estuvieron en el Palacio de Buckingham para la actuación. La pareja está pasando sus vacaciones anuales de verano en Balmoral, y la bandera de la Unión ondeaba sobre el palacio en lugar del Estandarte Real.
La iniciativa literaria de la reina Camilla, The Queen’s Reading Room, también rindió homenaje a Parton y sus décadas de trabajo promoviendo la alfabetización infantil.
“Hoy recordamos y celebramos a la inquebrantable defensora de la alegría y la importancia de la lectura, el ícono Dolly Parton”, compartió la organización en Instagram Stories.
La Sala de Lectura de la Reina señaló que la Biblioteca de Imaginación de Parton había donado más de 300 millones de libros durante tres décadas, y agregó: “Al poner tantos libros en manos de tantos niños, ella dio el regalo más preciado”.
Parton fundó Imagination Library en 1995 después de inspirarse en su padre, quien nunca aprendió a leer ni escribir. El programa envía libros gratuitos y apropiados para su edad a los niños inscritos desde el nacimiento hasta los cinco años.
Posteriormente, la iniciativa se expandió más allá de los Estados Unidos. Parton viajó a Londres en diciembre de 2007 para anunciar su lanzamiento en el Reino Unido, donde se entregaron los primeros libros de Imagination Library en 2008.
Una historia especial con la familia real La conexión de Parton con la familia real británica se remonta a casi cinco décadas.
En 1977, participó en el Royal Variety Performance de Glasgow, que marcó el Jubileo de Plata de la Reina Isabel II. Más tarde, Parton describió actuar para la monarca y conocerla como una de las mayores emociones de su vida.
A pesar de preocuparse por el protocolo real y si haría la reverencia correctamente, Parton recordaba a Isabel como cálida, dulce y comprensiva.
Tras la muerte de la Reina en septiembre de 2022, la cantante rindió homenaje a la difunta monarca en las redes sociales. “Se comportó con gracia y fuerza durante toda su vida”, escribió Parton en ese momento, y agregó que sus pensamientos y oraciones estaban con la familia real.
Parton también fue invitada a tomar el té con la Princesa de Gales durante una visita promocional a Londres en 2023. No pudo aceptar debido a su apretada agenda promocionando su álbum “Rockstar”, pero bromeó característicamente diciendo que Kate “no iba a promocionar mi álbum de rock”.
Más tarde, la cantante invitó al Príncipe George, la Princesa Charlotte y el Príncipe Louis a visitar Dollywood, su parque temático en Tennessee, diciendo que les daría a los jóvenes miembros de la realeza un trato especial durante su visita.
El homenaje en el Palacio de Buckingham se produjo horas después de que los representantes de Parton confirmaran que ella murió en el Centro Oncológico Vanderbilt-Ingram de Nashville el 25 de agosto, rodeada de sus seres queridos.
En un comunicado, su equipo recordó a Parton por aportar “alegría, risa, esperanza e integridad” a todo lo que tocaba, al tiempo que destacó la generosidad que se volvió tan central para su legado como su música.
Al seleccionar “9 to 5” y su conmovedora referencia a “I Will Always Love You”, el Palacio de Buckingham ofreció una despedida claramente británica a la mujer celebrada en todo el mundo como la reina de la música country.
| Play | Cover | Release Label |
Track Title Track Authors |
|---|